浅议转换生成语法在外语教学中的应用的论文.docx
《浅议转换生成语法在外语教学中的应用的论文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《浅议转换生成语法在外语教学中的应用的论文.docx(8页珍藏版)》请在启牛文库网上搜索。
1、浅议转换生成语法在外语教学中的应用的论文 摘 要 语言学和外语教学都从理论和实践两方面研究语言:语言学研究语言现象本身,外语教学则是对具体外语教与学的研究与实践,因此,语言学对外语教学有认识论和方法论的指导意义。本文拟简单介绍转换生成语法及在外语教学中的应用。 关键词 转换生成语法 外语教学 认知教学法 一、转换生成语法20世纪50年代后期,乔姆斯基发现只按分布和替换原则对结构成分进行分类有较大局限性,而句法结构出版标志着乔姆斯基革命的开始,逐渐建立了著名的转换生成语法。 自诞生至今,转换生成语法经历了五个发展阶段。古典理论旨在使语言学成为一门科学。标准理论论述语义如何在语言理论中研究。扩展的
2、标准理论重在讨论语言普遍现象和语法的问题。 修正的扩展标准理论主要讨论管辖和约束。最近阶段是最简方案,是对此前理论的进一步修正。 乔姆斯基转换生成语法的主要特征有:第一,把语言定义成为一套规则或原则。第二,语言学的目标是产生一种生成语法,揭示本族语人对自己语言的默认知识。这涉及到语言习得和语言普遍性的问题。第三,乔姆斯基及其追随者对任何能揭示操本族语者默认知识的语言材料都感兴趣。第四,乔姆斯基的研究方法是假设演绎,在两个层面上运行:1提出关于语言结构的假设语言的普遍理论,并被个别语言的语法验证;2每一个个别语法又是关于普遍语法的普遍理论的假设。 二、转换生成语法与外语教学的关系乔姆斯基提出的转
3、换生成语法把语言看作是一套固有的规则体系。按照乔氏的观点,一个说本国语的人就拥有一种语言能力。儿童天生具有某种语言天赋,在习得语言期间,不断地修正自己的语法,因此,语言的习得并非习惯的形成过程,而是一项不断建立假设并对其进行测试的活动。对于句子的组成结构,转换生成语法认为句子是由深层结构、表层结构及转换规则构成。 一些语言学家发现转换生成语法给外语教学带来了一些有用的概念。如在设计教材时,具有相同深层结构的句型模式可以紧密相连,如主动句与被动句。在文学教学中,特别是在作品风格分析时也提供了一种新的途径。例如,可根据作者作品中频繁出现的各种转换类型而确定其风格。然而,这种正式而抽象的语法对语言教
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 转换 生成 语法 外语教学 中的 应用 论文