1、 招标文件 中国石油润滑油公司北京润滑油厂（华北物流中心）配套完善工程 招标编号：RHYBJ2010002 中国石油北京润滑油厂（华北物流中心）配套完善工程安装工程施工招标文件中国石油润滑油公司二一年七月二十七日目 录一、投标邀请书二、投标须知前附表三、投标须知四、招标文件的澄清和修改五、投标文件的编制六、投标书的递交与接受七、开标与评标八、合同九、技术规范和标准十、附件 附件一：投标意向确认书附件二：投标函附件三：投标报价表附件四：投标授权委托书附件五：投标人概况附件六：投标人近三年承建的中国石油股份公司工程目录附件七：项目经理简历附件八：主要施工技术管理人员情况表附件九：特殊工种施工人员情
2、况表附件十：施工机具配备表附件十一：主要关键乙采设备、材料表附件十二：甲采设备与物资目录一、投标邀请书致：投标人我公司在北京市大兴区庞各庄镇经济开发区的中国石油北京润滑油厂（华北物流中心）配套完善工程项目已按要求履行了相关报批及备案等手续，资金落实，已具备施工招标条件，现对其进行邀请招标。根据中国石油天然气股份有限公司销售分公司的相关规定及贵公司的资质、业绩等情况，贵公司符合投标条件，特邀请贵公司参加投标。现将有关投标事宜说明如下：招标项目名称：中国石油北京润滑油厂（华北物流中心）配套完善工程安装工程施工 建设项目概况与招标范围（一）、项目概况：1、拟建的场地位于北京市大兴区庞各庄镇经济开发区
3、，其场地为空地，地势平坦，开阔，四周均为开发区工业地块。2、项目规模：原料进厂：基础油2.9104t/a，成品油17104t/a，添加剂0.18104t/a；润滑油调合能力：2.0104t/a；产品灌装能力：14.5104t/a；散油外运能力：5.5104t/a，其中成品油4.5104t/a，基础油1104t/a；储存能力：全厂总罐容2.64104m3。3、招标范围及主要内容：构筑物、道路系统、工艺系统等。（二）、建设地点： 北京市大兴区庞各庄镇经济开发区田园路 。 （三）、工期：以开工报告为准，计划2010 年9月开工，2011年4月投用灌装储运设施；2011年10月全部投用。 投标人资质要
4、求：投标人须为中国石油天然气股份有限公司销售分公司关于确定销售企业工程建设入围设计、监理、施工单位的通知（油销200945号）中的入围单位。招标文件的获取招标文件将以电子邮件的形式发出。投标文件的递交1、投标文件递交截止时间：开标前2、投标文件递交地点： 另行通知开标1、开标时间：另行通知2、开标地点：另行通知其他贵公司在收到上述全部文件后，按照本招标文件附件一：投标意向确认书的格式，以传真或当面递交的方式传给我们，表明你们的投标意向。并按照本招标文件组织编制投标文件。招标人：中国石油润滑油公司地 址： 北京市朝阳区太阳宫金星园8号楼中国石油昆仑大厦A座17层中国石油润滑油公司联 系 人：赵涛
5、 郭展 邮 编：100028电 话：010-89283462 15201667378传 真：010-63592420 89283461 电子邮件：zhaotao35948 二、投标须知前附表项号内 容说明与要求1工程名称中国石油北京润滑油厂（华北物流中心）配套完善工程安装工程施工2建设地点北京市大兴区庞各庄镇田园路3招标范围构筑物、道路系统、工艺系统等，本次招标工程总价暂定为6000万元。4质量标准工程质量目标为“优良”。5安全、环保要求人身伤亡事故为零，设备事故为零，不污染环境。6工期要求以开工报告为准，计划2010 年9月开工，2011年4月投用灌装储运设施；2011年10月全部投用。 7
6、资金来源本项目是中国石油天然气股份有限公司独资扩建的润滑油生产、仓储工程，资金的65由中国石油天然气股份有限公司注资，35申请中油集团财务公司贷款。8投标人资质要求中国石油天然气股份有限公司准入的石油化工施工综合甲级资质；9投标报价形式综合取费费率（确定费用计取基准为贰类乙）下浮百分率（最多下浮30%）。12踏勘现场投标人在购得招标文件后，自行现场踏勘现场13投标文件份数投标文件正本1份，副本8份，电子版1份 。14开标时间、 地点另行通知15投标有效期90日历天（从投标截止之日算起）三、投标须知（一）、工程说明中国石油北京润滑油厂（华北物流中心）配套完善工程可行性研究报告（石油计200938
7、1号）批复：新征地229亩，新增罐容2.64万立方米，新增调合能力2万吨/年，总灌装能力14.5万吨/年。本次招标工程费暂定为6000万元。 本招标工程项目按照中华人民共和国招标投标法、北京市工程建设招标投标管理办法、中国石油润滑油公公司招标管理办法、及其它有关法律、法规和规章，通过邀请招标方式选定承包人。（二）、招标范围见下表：招标内容及范围序号单元名称组 成一、构筑物1罐基础111座2设备基础88台3管架4钢平台5、围墙厂区铁艺围墙二、道路系统1道路厂区消防道路2、厂区生产场地办公楼活动场地、汽车装卸场地、装车物流区采用水泥混凝土场地。三、主要工艺系统1汽车装卸系统100t地衡及控制系统1
8、套安装；汽车卸车鹤位6个、汽车卸车泵6台、汽车装车鹤位3个安装等（泵、100t地衡及控制系统、装卸车鹤管另进行招标采购）。2基础油罐区、及调合系统基础油罐区：1000 m3基础油储罐3座(换热管束)、500 m3基础油储罐5座(换热管束)，基础油泵6台安装；工艺管线安装；通球系统安装；罐区管理系统安装（泵、加热管束另进行招标采购）。添加剂罐11座(蒸汽夹套伴热，侧向搅拌器)安装，其中20 m3储罐3座，10 m3储罐3座，5 m3储罐5座。添加剂泵11台、小成品油罐付油泵6台、添加剂加热箱 1台安装（泵、添加剂加热箱另进行招标采购）。3成品油罐区、灌装及储运系统成品油罐区：成品油罐86座安装，
9、其中500 m3储罐11座，400 m3储罐16座，300 m3储罐7座，200 m3储罐13座，120 m3储罐28座，60 m3储罐11座，成品油泵38台；工艺管线安装；通球系统安装；罐区管理系统安装（泵、加热管束另进行招标采购）。30 m3成品油罐6座(热水外盘管伴热)200L桶半自动灌装线(新建)2条安装（设备另进行招标）。20L桶半自动灌装线(利旧) 3条、4L桶半自动灌装线(利旧)3条、1L桶半自动灌装线(利旧)2条拆除还建。利旧货架拆除还建。罐加热系统、脉冲气动调合系统安装（脉冲调合系统另进行招标采购）4动力系统2台10.3m3/min空压机，1套无热再生吸附系统，1台40 m3
10、净化风储罐安装（设备另进行招标）。4t/h 全自动蒸汽锅炉 1台、4.2MW全自动高温热水锅炉 3台、软化水装置1套，除氧装置1套，循环水泵 3台安装（设备另进行招标）。空气系统、热力系统、通风系统安装。5消防系统2台1000m3消防水罐，1台泡沫罐，5台消防泵，消防管线、阀门安装（设备另进行招标）。6给排水系统新水给水系统管网；雨排管网；污水管网、污油池、化粪池等7变配电系统2台SCB9-630kVA/10变压器，6面高压计量环网柜，2面低压接线柜安装（另进行专业招标）。24面低压配电柜、2面低压无功自动补偿屏，供配电电缆（配电柜另进行招标采购）。8自控系统包含2套国产PLC控制系统，火灾报
11、警系统、安防系统，通讯电缆、仪表电缆等安装（仪器仪表设备，自控系统另进行物资招标）注：甲方另行招标的设备及物质详见附件十二：甲采设备与物资清单。（四）、承包要求：本工程不得转包和违法分包。（五）、工期要求：以开工报告为准，计划2010 年9月开工，2011年4月投用灌装储运设施；2011年10月全部投用。（六）、资金来源本项目是中国石油天然气股份有限公司独资扩建的润滑油生产、仓储工程，资金的65由中国石油天然气股份有限公司注资，35申请中油集团财务公司贷款。（七）、投标人资质：中国石油天然气股份有限公司销售分公司施工准入单位。（八）、踏勘现场：1、招标人可自行对工程现场及周围环境进行踏勘，以便
12、投标人获取有关编制投标文件和签署合同所涉及现场的资料。投标人承担踏勘现场所发生的自身费用。任何因忽视或误解工地情况而导致的索赔或工期延长申请将不被批准。2、招标人向投标人提供的有关现场的数据和资料，是招标人现有的能被投标人利用的资料，招标人对投标人做出的任何推论、理解和结论均不负责任。（九）、投标费用投标人应承担其参加本招标活动自身所发生的所有费用。四、招标文件的澄清和修改（一）、投标人在编制投标文件前，应认真阅读招标文件的全部内容，并自行理解作出判断，招标人不承担对招标文件的理解偏离的任何责任。（二）、投标人若对招标文件有疑问，应在接到招标文件3日内，以传真和电子邮件形式向招标人提出澄清、修
13、改、补充要求，招标人将在接到投标人函件3日内予以答复，澄清、修改、补充文件作为招标文件的组成部分，具有约束作用。当招标的文件的澄清、修改、补充等在同一内容的表述上不一致时，以最后发出的文件为准。五、投标文件的编制（一）、计量单位：除工程规范另有规定外，投标文件使用的计量单位，均采用中华人民共和国法定计量单位。（二）、投标文件的组成：由商务标和技术标两部分组成。1、商务标：（1）、法定代表人身份证明书，授权委托书；（2）、营业执照，组织机构代码证，税务登记证，银行开户证，资质证书；（3）、施工业绩，特别是近三年在中国石油润滑油公司和中国石油天然气股份有限公司内的业绩；（4）、投标人的获奖情况；（
14、5）、项目管理机构配置；（6）、项目经理；附：项目经理简历表；（7）、派驻现场的关键人员的技术职称及年龄结构、数量；附：项目技术负责人简历表；（8）、质量管理体系认证书，HSE认证证书；（9）、社会信誉，信誉等级；（10）、投标函，投标报价（以综合取费费率下浮率报价），投标报价说明（注此项中应有法定代表人签字），投标报价的其他资料；（11）、其他要说明的事项和对该项目的优惠条件； 2、技术标：（1）、施工组织设计、施工技术方案、施工平面图及施工总体部署；（2）、工程质量保证体系和所采取的技术措施：主要是质量管理体系，质量标准，质量保证措施以及应用的先进工艺和技术；（3）、进度保证体系：主要是进度安排，进度
